" Un hombre necesita viajar. Por su cuenta, no por medio de historias, imágenes, libros o TV. Necesita viajar por si mismo, con sus ojos y piés, para entender lo que es suyo. Para un dia plantar sus propios árboles y darles valor. Conocer el frio para disfrutar del calor, y lo opuesto. Sentir la distancia y el desabrigo para estar bien bajo su propio techo. Un hombre necesita viajar a lugares que no conoce para romper esa arrogancia que nos hace ver el mundo como lo imaginamos y no simplesmente como es o puede ser. Que nos hace profesores y doctores de lo que no vimos, cuando deberiamos ser alumnos, y simplemente ir y ver "........... Amir Klink

lunes, 21 de diciembre de 2009

4 dias por el rio Amazonas!!!

La navegación por los Rios: Negro, Amazonas y Pará hasta llegar a Belem-estado de Pará es una experiencia única e impresionante!!! Aproximadamente a una hora de zarpar de Manaus por el Rio negro, se comienzan a ver las aguas del Rio Amazonas (Solimoes) que durante mucho tiempo no se mezclan y se pueden apreciar muy bien la diferencia de colores. Durante toda la navegacion se pueden ver los delfines "botos" (grises y rosas) que fueron imposibles fotografiarlos. Bue...esta demas decir que en el barco no hay mucho para hacer, (o mucho para hacer) observar los paisajes, sacar fotos, hablar con la gente, (de todo tipo, turistas de distintos lugares del mundo, lugareños, ya que es el unico medio de transporte que tienen, etc.) reunirse a tomar algo en el bar y dormir en las hamacas.
Em português:
A navegação nos rios Negro, Amazonas( Solimões ) e Pará para chegar a Belém, estado do Pará, é uma experiência única e impressionante!!! Aproximadamente à uma hora depois de zarpar de Manaus pelo Rio Negro, começamos a ver as águas do Rio Amazonas (Solimões) que durante muito tempo não se misturam e se pode apreciar muito bem a diferença das cores. Durante toda a navegação se pode ver os "Botos" (cinza e cor-de-rosa), mas foi impossível fotografa-los. Bem..... é muito dizer que no barco não tem muito o que fazer (ou muito para fazer), observar as paisagens, tirar fotos, falar com as pessoas (de todo tipo, turistas de diferentes lugares do mundo, nativos, já que é o único meio de transporte que tem, etc.) reunir para tomar algo no bar e dormir nas redes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario


BlogBlogs