Medellin (Colombia)

Es la segunda ciudad mas poblada de Colombia, solo superada por Bogotá, es la capital del departamento de Antioquia. Es la primera ciudad de latinoamerica en tener un edificio inteligente y es estatal, otra cosa que me llamo la atención es el Metrocable (sistema teleférico de transporte masivo) no lo vi en ninguna otra ciudad. Otra característica muy importante es que viven las chicas mas de Colombia, ja. Estoy hace una semana por aca, conociendo tambien los alrededores que son muy lindos, hay muy buena gente y me tratan muy bien. Gracias amigos paisas y en especial a Juan que me recibió en su casa en Rionegro. Ah....me vine en micro, a la máquina lo dejé en Santa Marta, porque, como dije antes, es muy caro viajar en auto por Colombia, asique lo dejé cerca de Venezuela.

Em português:

É a segunda cidade mais populosa da Colômbia, só superada por Bogotá, é a capital do departamento (estado) de Antioquia. É a primeira cidade da América latina a ter um edifício inteligente e é estatal. Outra coisa que me chamou a atenção é o Metroclabe (sistema teleférico de transporte em massa), que não vi em nenhuma outra cidade. Outra característica muito importante é que aqui vivem as garotas mais lindas da Colômbia, rsrsr. Estou há uma semana por aqui, conhecendo também os arredores que são muito lindos, há muita gente boa e me tratam muito bem. Obrigado amigos e especialmente Juan que me recebeu em sua casa em Rionegro. Ah.....vim de ônibus, "la máquina" deixei em Santa Marta, porque, como disse antes, é muito caro viajar de carro pela Colômbia, assim que o deixei perto da Venezuela.